-
1 adaptation of plants
Макаров: адаптация растений (процесс приспособления растений к разнообразию условий окружающей среды, обеспечивающий множество их жизненных форм; адаптивные признаки растений лежат в основе классификации их жизненных форм) -
2 naturalization
ˌnætʃrəlaɪˈzeɪʃən сущ.
1) натурализация They received their naturalization papers. ≈ Они получили документы о принятии в гражданство.
2) а) заимствование (новых слов, обычаев и т. п.) б) адаптация, акклиматизация( растений, животных)
3) придание естественности (чему-л.) (юридическое) натурализация, принятие( иностранца) в гражданство - * papers документы о принятии в гражданство вступление в иностранное гражданство - a British subject by * натурализованный британский подданный акклиматизация (растений, животных) заимствование (слова, обычая и т. п.) collective ~ коллективная натурализация naturalization акклиматизация (растений, животных) ~ ассимиляция новых слов в языке ~ натурализация ~ принятие в гражданство ~ проникновение новых обычаев в жизньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > naturalization
-
3 introduction
[ˌɪntrə'dʌkʃ(ə)n]1) Общая лексика: введение, вступление, выпуск в обращение, введение в обращение (новых денег, новой валюты; напр. евро), знакомство, интродукция, нововведение, официальное представление, предисловие, представление, предуведомление, рекомендация, внедрение, внесение, пропедевтика (to arts or sciences)2) Биология: введение (нового вида, сорта или породы)3) Медицина: введение - внесение (напр. катетера), включение4) Разговорное выражение: вступительная часть, объявление программы и номеров (ведущим концерт)5) Спорт: вводная часть6) Военный термин: принятие на вооружение, подача (of reagent)7) Техника: внос, объявление о выпуске (изделия), примешивание, предисловие (авторское), ввод (введение), приступаем к работе (введение к руководству по эксплуатации; lain), вступление (предисловие)8) Математика: заготовка9) Юридический термин: введение в оборот, внедрение (изобретения), внесение на рассмотрение (напр. законопроекта), вступительное слово10) Бухгалтерия: допуск акций к котировке на бирже11) Финансы: эмиссия (сам процесс введения денег в обращение)13) Телевидение: подводка (например, к сюжету)14) Вычислительная техника: объявление о выпуске (продукта)15) Банковское дело: представление ценных бумаг через биржу (Великобритания)16) Реклама: выход17) Патенты: использование, применение18) Деловая лексика: включение в состав, новшество, установление, учреждение19) юр.Н.П. введение (as a part of a book, as a preliminary treatise, or as a course of study), введение (of new rules, or new methods, or new subjects of study)20) Макаров: введение в состав фауны или флоры, вводный курс, вставка, интродукция растений, объявление, ознакомление, уведомление, внедрение (введение), введение (действие), вступление (к статье, книге), предисловие (напр. к книге), введение (напр., к книге), предисловие (напр., к книге), введение (нового вида), внедрение (нового вида), интродукция (нового вида), внедрение (нового вида, сорта или породы), интродукция (нового вида, сорта или породы), внедрение (нового метода), введение (новой техники или системы учёта), представление (официальное), внедрение (передовых методов производства, нового оборудования), интродукция (переселение отдельных видов животных и растений за пределы естеств. ареала и адаптация их к новой среде обитания; начальная фаза акклиматизации растений и животных; в биологии), введение (предисловие), ввод (процесс) -
4 naturalization
noun1) натурализация2) акклиматизация (растений, животных)3) ассимиляция новых слов в языке4) проникновение новых обычаев в жизнь* * *(n) натурализация* * ** * *(Amer.) [nat·u·ral·i·za·tion || ‚nætʃrəlaɪ'zeɪʃn] n. натурализация, акклиматизация, ассимиляция новых слов в языке, принятие гражданства* * *акклиматизациязаимствованиенатурализация* * *1) натурализация 2) а) заимствование (новых слов, обычаев и т. п.) б) адаптация, акклиматизация (растений, животных) 3) придание естественности (чему-л.) -
5 προσαρμογή
η1) прилаживание, подгонка; 2) приспосабливание, приспособление; привыкание; адаптация (тж. биол);η προσαρμογή στίς νέες συνθήκες — приспосабливание к новым условиям;
η προσαρμογή των φυτών (των οργάνων) — приспособление растений (органов);
3) мед. аккомодация -
6 co-evolution
1. То же, что Коадаптация, т.е. эволюционно-биологические взаимодействия одного и более видов без обмена генетической информацией. Фактически так связаны все виды в составе биоценоза, а тем более в консорции и синузии. Наиболее известный пример К. — совместная эволюция растений, опыляемых насекомыми, и самих этих насекомых. Таким же образом паразиты часто эволюционируют и специализируются в гармонии с их хозяевами.2. Параллельная, синхронная эволюция или историческая адаптация природы и человечества.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > co-evolution
-
7 naturalization
[ˌnæʧ(ə)r(ə)laɪ'zeɪʃ(ə)n]сущ.They received their naturalization papers. — Они получили документы о принятии в гражданство.
2) заимствование (новых слов, обычаев)3) адаптация, акклиматизация (растений, животных)4) придание естественности (чему-л.)
См. также в других словарях:
адаптация растений — ▲ адаптация в живом мире ↑ растение приняться. укоренение. укорениться. каллюс [каллус] ткань, образующаяся у растений в виде наплыва в местах повреждений и способствующая заживлению ран, сопутствующая образованию корней. галлы наросты и вздутия… … Идеографический словарь русского языка
адаптация в живом мире — ▲ приспосабливание ↑ индивид, к, среда адаптация процесс приспособления индивида к условиям среды. адаптироваться. акклиматизация приспособление живых организмов к новым условиям жизни при разведении их в новых климатических условиях.… … Идеографический словарь русского языка
АДАПТАЦИЯ КУЛЬТУРНАЯ — приспособление человеческих сообществ, социальных групп и отд. индивидумов к меняющимся природно геогр. и истор. (социальным) условиям жизни посредством изменения стереотипов сознания и поведения, форм социальной организации и регуляции,… … Энциклопедия культурологии
АДАПТАЦИЯ — (от позднелат. adaptatio приспособление), процесс приспособления организма (адеквация), популяции или сообщества к определенным условиям внешней среды; соответствие между условиями окружающей среды и способностью организмов процветать в ней.… … Экологический словарь
АДАПТАЦИЯ — (от лат. adaptare приспособлять), приспособление живых существ к окружающим условиям. А. процесс пассивный и сводится к реакции организма на изменения физ. или физ. хим. условий среды. Примеры А. У пресноводных про стейших осмотич. концентрация… … Большая медицинская энциклопедия
Адаптация к глобальному изменению климата — и глобальному потеплению это приспособляемость естественных или антропогенных систем в ответ на реальные или ожидаемые климатические изменения, которая позволяет уменьшить собственную уязвимость и использовать благоприятные условия.[1] Содержание … Википедия
АДАПТАЦИЯ — в биологии развитие любого признака, который способствует выживанию вида и его размножению. Адаптации могут быть морфологическими, физиологическими или поведенческими. Морфологические адаптации включают изменения формы или строения организма.… … Энциклопедия Кольера
Адаптация (биология) — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см. Адаптация … Википедия
Адаптация (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Адаптация. Адаптация. Adaptation. Жанр комедия … Википедия
Адаптация — (позднелат. adaptatio прилаживание, приспособление, от лат. adapto приспособляю) процесс приспособления строения и функций организмов (особей, популяций, видов) и их органов к условиям среды. Вместе с тем любая А. есть и результат, т. е.… … Большая советская энциклопедия
Адаптация. — У этого термина существуют и другие значения, см. Адаптация. Адаптация. Adaptation. Жанр комедия … Википедия